Spracovanie za studena (niekedy nazývané aj sub{0}}nulové alebo kryogénne spracovanie) je nasledujúci-krok aplikovaný po ochladení určitých bezšvíkových oceľových rúr a rúr -, najčastejšie legovanej ocele, ložiskovej ocele a presne{3}}ťahaných rúr, kde na rozmerovej stálosti počas životnosti záleží viac ako pri bežných konštrukčných rúrach. Ak sa to urobí správne, premení zvyšný zadržaný austenit na martenzit a uvoľní vnútorné napätie, ktoré kalenie zanechá. Vykonané v nesprávnom poradí alebo s vynechaným krokom môže zanechať potrubie, ktoré vyzerá rozmerovo dobre na dielni a potom po mesiacoch prevádzky praskne, zdeformuje sa alebo vyrastie z tolerancie.
Proces nie je komplikovaný v koncepcii, alefunguje len ako postupnosť- každý krok slúži na zvládnutie stresu vytvoreného krokom pred ním. Nižšie uvádzame metalurgiu za tým, prečo je vôbec potrebné spracovanie za studena, štvor-fázový proces v poradí, v akom v skutočnosti musí prebehnúť, a čo treba skontrolovať, keď kupujete potrubie, o ktorom sa predpokladá, že ním prešlo.
Prečo bezšvové potrubie vôbec potrebuje ošetrenie chladom?
Keď sa kaliteľná oceľ ochladzuje, austenit v jej štruktúre sa premení na martenzit, keď sa materiál ochladí nad teplotu nazývanú Ms (martenzit štart). Táto transformácia pokračuje, keď teplota neustále klesá, až na nižšiu teplotu nazývanú Mf (martenzitická úprava) -, čo je bod, v ktorom je transformácia v podstate dokončená. Problém je v tompre mnohé legované a ložiskové ocele, Mf sedí hlboko pod izbovou teplotou. Ochladzovanie, ktoré sa zastaví pri izbovej teplote (alebo je vzduch-ochladený späť na izbovú teplotu), preto čiastočne zastaví transformáciu, pričom časť pôvodného austenitu zostane netransformovaná. Toto jezachovaný austenit.
Zadržaný austenit je metastabilný - nie je trvalo stabilnou fázou, je to austenit, ktorý jednoducho nikdy nevychladol natoľko, aby dokončil transformáciu. Ak zostane sám, môže sa v priebehu času pomaly transformovať v prevádzke, najmä pri zaťažení, vibráciách alebo teplotných cykloch. Pretože martenzit zaberá väčší objem ako austenit, z ktorého vzniká, táto pomalá transformácia sa prejavuje akorast rozmerov a vytváranie vnútorného napätia po tom, čo je diel už v prevádzke- presne ten režim zlyhania, ktorému má liečba chladom zabrániť.
To je dôvod, prečo sa liečba chladom prejavuje najčastejšie napresná bezšvová rúra, ložiskové krúžky, súčiastky meradiel a súčiastky z-nástrojovej ocele- aplikácie, kde zlomok milimetra rozmerového posunu po inštalácii dielu predstavuje skutočný problém, nie kozmetický problém. Neaplikuje sa ako rutinný krok na potrubí z obyčajnej uhlíkovej-oceľovej rúrky alebo konštrukčnej bezšvíkovej rúrky, pretože tieto akosti nie sú v prvom rade-vytvrdené a jednoducho nenesú zmysluplný zadržaný austenit po kalení. Ak kupujúci získava štandardA106aleboAPI 5Lbezšvové potrubné potrubie, úprava za studena nie je niečo, na čo sa treba pýtať; ak je objednávka na presnú-brúsenú bezšvíkovú rúru určenú pre ložiskové puzdro, vložku hydraulického valca alebo merací blok, stojí za to sa opýtať, či to proces dodávateľa zahŕňa a ako.

Aké sú štyri fázy liečby prechladnutia?
Krok 1: Prečo najprv-namočiť do vriacej vody?
Predtým, ako sa potrubie priblíži k teplote pod-nulovou teplotou, najskôr sa vloží do vriacej vody a tam sa podržíasi 30 sekúnd. Tento krok robí dve veci naraz. Po prvé, touvoľňuje približne 15 % vnútorného stresuktoré zostali z pôvodného zhášania - stresu, ktorý by sa inak nahromadil na vrchole nového stresu, ktorý sa chystá zaviesť liečba chladom. Po druhé, tostabilizuje zadržaný austenitv aktuálnom stave predtým, ako je diel vystavený oveľa väčším teplotným výkyvom, ktoré nasleduje. Preskočenie tohto kroku nezastaví pôsobenie chladenia, ale odstráni vyrovnávaciu pamäť, s ktorou počítajú neskoršie fázy, a je to jedna z najbežnejších skratiek, keď sa obchod snaží ušetriť čas cyklu.
Krok 2: Prečo liečiť v dvoch fázach - pod nulou, potom hlboko kryogénne?
Samotné ošetrenie chladom sa vykonáva v dvoch teplotných stupňoch, nie v jednom. Potrubie ide najskôr do akonvenčná teplota pod nulou okolo -60 °C, a až potom ide dole nahlboké kryogénne ošetrenie pri teplote okolo -120 °C. Urobte to v dvoch krokoch namiesto priameho ponoru na -120 degC z rovnakého dôvodu ako pred-namáčanie vriacou vodou: riadi rýchlosť tepelného šoku, pretože veľká, nekontrolovaná delta-T je presne to, čo má tendenciu otvárať praskliny v už -uhasenej, už uhasenej časti.
Čím nižšia je teplota spracovania, tým viac zadržaného austenitu sa premení na martenzit- toto je celý zmysel prechodu na -120 degC namiesto zastavenia na -60 degC. Ale premena nie je nikdy úplná. Testovanie to neustále ukazujezostáva približne 2 % zadržaného austenituaj po hlbokom kryogénnom ošetrení pri -120 degC, bez ohľadu na to, ako dlho sa predĺži čas zdržania. Tento zvyšok nie je defektom, ktorý treba dosiahnuť na nulu – malé, kontrolované množstvo zadržaného austenitu, ktoré zostalo v štruktúre, pôsobí akonárazník, ktorý pohlcuje stresnamiesto prenosu priamo do okolitého martenzitu, čo je jeden z dôvodov, prečo sa špecifikácie hlbokej kryogénnej úpravy zameriavajú skôr na teplotu a čas zdržania než na nulový-zadržaný-austenit.
Krok 3: Prečo ohrievať v teplej vode pred temperovaním?
Po dokončení hlbokého kryogénneho zadržania sa potrubie vytiahne a zahrejeteplej vody, nie je ponechaný na vyrovnanie s okolitým vzduchom sám o sebe. Tento krok opätovného ohrevuuvoľňuje približne 40 % stresu spôsobeného samotnou liečbou chladom- nový martenzit, ktorý sa vytvoril počas fázy mrazu a hlbokého kryo, nesie svoj vlastný vnútorný stres, okrem všetkého, čo zostalo z pôvodného zhášania. Postupné ohrievanie vo vode riadi spiatočnú cestu rovnakým spôsobom, ako vriaca{2}}pred{3}}namáčanie vody zvládlo cestu nadol: udržiavaním zmeny teploty pod kontrolou, nie náhle.
Krok 4: Prečo sa temperovanie musí uskutočniť okamžite?
Sekvencia sa uzatvára temperovaním atemperovanie musí prebehnúť ihneď po ohriatí-teplej vodynie vo vhodnom neskoršom bode výrobného plánu. Temperovaním sa odstráni veľká väčšina akéhokoľvek namáhania zo studenej-úpravy, ktoré zostane po kroku teplej-vody, a práve to vlastne zabraňuje oneskorenému praskaniu - čerstvo vytvorený martenzit z kryogénnych štádií je tvrdý a krehký a v okne medzi úpravou za studena a temperovaním je najviac náchylný na praskanie-. Potrubie držané príliš dlho v tomto okne, dokonca aj pri izbovej teplote, je vystavené skutočnému riziku vzniku mikro-trhlín predtým, ako temperovanie vôbec dostane príležitosť zmierniť napätie, ktoré ich poháňa.
Správne vykonaný tento posledný krok je to, čo prináša praktickú návratnosť celého procesu: časť sstabilné konečné rozmery, žiadne zvyškové napätie spôsobujúce pomalé skreslenie v prevádzke a žiadne riziko latentnej trhliny v temperovanej konštrukcii čakajúcej na objavenie sa po odoslaní dielu.
Prečo nie je možné zmeniť poradie?
Každý krok v tejto sekvencii slúži na zvládnutie stresu, ktorý vytvoril predchádzajúci krok, a preto objednávka nie je otázkou pohodlia:
- Preskočte vriacu-vodu pred-namáčaníma subnulové/hlboké{0}}kryo štádiá začínajú od vyššieho základného vnútorného napätia, čím sa zvyšuje riziko prasknutia počas samotných studených štádií.
- Skočte rovno na -120 degC bez medzistupňa -60 degCa rúra zažije oveľa väčší jednotlivý tepelný šok, čím sa opäť zvyšuje riziko prasknutia namiesto toho, aby sa znížilo.
- Preskočte alebo skráťte ohrev teplej vody-a približne 40 % záťaže pri úprave za studena- zostáva uzamknutých v časti, ktorá prechádza do temperovania, pričom pôsobí proti tomu, čo sa pokúša dosiahnuť temperovaním.
- Odložiť temperovanie po opätovnom ohrevea súčiastka je v stave, v ktorom je najviac prasknutá{0}} dlhšie, než je potrebné, bez záruky, že oneskorenie bude zhovievavé.
Dodávateľ, ktorý to stlačí do jediného studeného namočenia a jedného temperovania, bez odstupňovaného prístupu na oboch koncoch, môže vyrobiť diel, ktorý prejde okamžitou kontrolou rozmerov a stále nesie riziko napätia alebo prasknutia, ktoré sa prejaví až neskôr.
Ako vlastne vyzerá stlačený cyklus v teréne?
Dávka presnej bezšvovej rúry na aplikáciu ložísk bola spracovaná za studena-subdodávateľom pracujúcim v skrátenom cykle: jeden priamy ponor na -120 degC bez medzistupňa -60 degC, po ktorom nasledovalo temperovanie na druhý deň, nie hneď po opätovnom zahriatí. Rúry prešli kontrolou rozmerov pri prijatí. Niekoľko týždňov po použití podskupina šarže vykazovala vlasové praskanie vysledované späť do cyklu spracovania stlačeného vzduchu - kombinácia väčšieho jediného tepelného šoku počas chladenia a predĺženého oneskorenia pred temperovaním zanechala v materiáli latentné napätie, ktoré samotná rozmerová kontrola nedokázala zistiť. Šarža bola prepracovaná v plnej štvorstupňovej sekvencii a procesná dokumentácia dodávateľa bola revidovaná tak, aby zaznamenávala časy zdržania a medzeru medzi opätovným ohrevom a temperovaním pre každú dávku v budúcnosti, nielen konečné rozmery.
Čo by ste sa mali opýtať dodávateľa bezšvíkových rúr na ošetrenie za studena?
Úprava za studena je proces, nie špecifikácia, a certifikát frézy, ktorý uvádza iba konečnú tvrdosť alebo konečné rozmery, vám nepovie, či bola postupnosť skutočne dodržaná. Pred objednaním bezšvíkových rúr alebo rúr, kde je pre vašu aplikáciu dôležité spracovanie za studena, stojí za to požiadať o:
- Potvrdenie, že stupeň skutočne potrebuje ošetrenie chladom.Nie každá trieda bezšvíkových oceľových rúr ťaží z tohto procesu -, záleží na legovanej, ložiskovej a nástrojovej oceli s nízkym bodom Mf, nie na jednoduchej uhlíkovej konštrukčnej alebo potrubnej rúre, ktorá nikdy nie je-vytvrdená.
- Zdokumentované časy a teploty pre každú fázu, nielen poznámku, že bola vykonaná „kryogénna liečba“. Opýtajte sa konkrétne, či proces využíval postupný prístup -60 degC / -120 degC alebo jedno priame chladenie.
- Medzera medzi ohrevom-teplej vody a temperovaním.Dodávateľ, ktorý nemôže uviesť túto medzeru, alebo ktorý temperuje podľa oneskoreného dávkového plánu, a nie ihneď po opätovnom ohreve, nesie väčšie riziko prasknutia, ako ukazuje certifikát.
- Zachované austenitové alebo mikroštruktúrne testovacie údaje tam, kde je aplikácia na ne citlivá- očakávaná a všeobecne prospešná zvyšková úroveň v nízkych jednociferných číslach; oveľa vyššia hladina zvyškov naznačuje, že štádiá liečby chladom boli skrátené alebo vynechané.
- či je krok pred{0}}namáčania vriacou vodou{1}} súčasťou štandardného postupu dodávateľa, pretože je to jeden z najjednoduchších krokov, ako potichu vypadnúť bez toho, aby sa to objavilo v záverečnej kontrolnej správe.
- Vysledovateľnosť šarže, takže ak sa problém s rozmermi alebo prasknutím objaví neskôr, možno ho vysledovať späť k špecifickému cyklu spracovania a nie považovať ho za všeobecnú chybu materiálu.
Dodávateľ, ktorý dokáže bez váhania odpovedať na všetkých šesť z nich, popisuje riadený proces. Ten, kto môže poukázať len na konečné číslo tvrdosti, opisuje výsledok, nie proces - a v prípade bezšvíkových rúr upravených za studena- vám výsledok v prvý deň nepovie, čo bude diel robiť po šiestich mesiacoch prevádzky.